- EAN13
- 9782213722412
- ISBN
- 978-2-213-72241-2
- Éditeur
- Fayard
- Date de publication
- 10/05/2023
- Collection
- Littérature étrangère (1)
- Nombre de pages
- 128
- Dimensions
- 21,5 x 13,5 x 1 cm
- Poids
- 182 g
- Langue
- français
- Fiches UNIMARC
- S'identifier
Offres
-
17.00
Autre version disponible
Enfant de la diaspora chinoise, Tash Aw explore dans ce court récit intime le labyrinthe de ses origines. L’arrivée en Malaisie de
ses grands-parents se mêle à ses propres souvenirs, où se croisent des adolescents au destin conditionné par leur classe et leur réussite scolaire, un homme glissant d’une langue à l’autre dans la froideur d’un aéroport, un père qui se confie à demi-mots un après-midi à Kuala Lumpur.
Par-delà les silences de sa famille sur ces histoires d’hommes et de femmes ayant fui la guerre et la misère en Chine au début du XXe siècle, Tash Aw interroge son identité et son passé. Il se fait la voix de tous ceux qui, comme lui, sont pris entre les contradictions de l’Asie et le choc culturel avec le monde occidental.
Traduit de l’anglais par Johan-Frédérik Hel Guedj
ses grands-parents se mêle à ses propres souvenirs, où se croisent des adolescents au destin conditionné par leur classe et leur réussite scolaire, un homme glissant d’une langue à l’autre dans la froideur d’un aéroport, un père qui se confie à demi-mots un après-midi à Kuala Lumpur.
Par-delà les silences de sa famille sur ces histoires d’hommes et de femmes ayant fui la guerre et la misère en Chine au début du XXe siècle, Tash Aw interroge son identité et son passé. Il se fait la voix de tous ceux qui, comme lui, sont pris entre les contradictions de l’Asie et le choc culturel avec le monde occidental.
Traduit de l’anglais par Johan-Frédérik Hel Guedj
S'identifier pour envoyer des commentaires.
Littérature Malaisienne
Rencontre avec Tash Aw
Avec Tash Aw
Le
,
La Géothèque
Tash Aw est un jeune auteur malaisien, de langue anglaise, reconnu comme l'un des écrivains contemporain majeur de l'Asie du Sud Est.
Sa littérature explore les dessous de la société malaisienne. Raconte les paradoxes, les injustices et les beautés qui agitent un pays multiculturel, secoué par les soubresauts de la mondialisation.
Dans son dernier roman, il retrace l'histoire de sa famille. Avec justesse, il mêle la vie de ses grands-parents, issus de la diaspora chinoise, au silence de son père et à sa propre quête d'identité.
